Bari Hotel
Gehe zu Biarritz

Malerische Kulissen rund um Biarritz

Old building
Peppers

Paläste, Pilger und Paprika

Das französische Baskenland im äussersten Südwesten Frankreichs hat nicht nur wegen der aussergewöhnlich klingenden Sprache und dem köstlichen Paprikagewürz «Piment d'Espelette» Kultstaus. Es trumpft in den zahlreichen kleinen Städten und Dörfern auch mit geschichtsträchtigen Gebäuden, Gassen und Gegenständen auf, die wie gemalt wirken. Edelweiss zeigt Ihnen die schönsten Anblicke rund um Biarritz.

Tourismus Biarritz

 Sainte-Marie de Bayonne Cathedral
Colorful windows

Koloss der Vergangenheit

Nur 16 Minuten von Biarritz entfernt, liegt Bayonne (Baiona). Sie müssen nicht lange suchen, um das ganz besondere Schmuckstück der Stadt zu finden: Die 70 Meter hohen Türme der Kathedrale Sainte-Marie de Bayonne überragen alle anderen Gebäude und weisen Ihnen den Weg, wie sie es bereits im Mittelalter bei Pilgern getan haben. Im 13. und 14. Jahrhundert mit Händen und den einfachsten Mitteln erbaut, verwahrt die Kirche noch heute unbezahlbare Schätze aus der Vergangenheit. Ein besonderer Hingucker: Die bunten Fenster mit Malereien aus der Renaissance.

Tourismus Bayonne

Château d’Urtubie

Adeliges Ambiente

Ganz in der Nähe von Saint-Jean-de-Luz (Donibane Lohizune) befindet sich das Château d’Urtubie. Das Schlösschen mit seinen rundlichen Türmen und Kuppeldächern, rostroten Fensterläden und Efeu bewachsenden Hauswänden gilt laut Besuchern und Besucherinnen als ein Ort, den Sie bei der Entdeckung des Baskenlandes nicht verpassen sollten. Kleiner Geheimtipp: Übernachten Sie im Schlosshotel. Wer eine Nacht im Himmelbett aus Massivholz mit Blick auf den Park verbringt, fühlt sich am nächsten Morgen garantiert wie ein Fürst oder eine Fürstin.

Château d'Urtubie

Peppers hanging from balconies
Basque chicken dish

Paprika-Pracht

Dem aufmerksamen Besucher offenbart sich in Espelette (Ezpeleta) – ca. 30 Minuten von Biarritz entfernt – spätestens ab September ein Anblick der etwas anderen Art: Die Fassaden und Balkone der charakteristischen rot-weissen Fachwerkhäuschen sind dann mit Paprikagirlanden geschmückt. Sie fragen sich, was es mit dieser extravaganten Dekoration auf sich hat? Die Ortschaft ist berühmt für den Anbau von Gewürzpaprika, auch bekannt als Piment d‘Espelette. Traditionell wird damit einem baskischen Hühnchengericht Pepp verliehen. Grundsätzlich gilt aber: Würzen nach Geschmack!

Piment d’Espelette – Frankreichs schärfster Chili

Garden of Villa Arnaga
Villa Arnaga

Einrichtung der Extraklasse

Mit seiner futuristischen Geradlinigkeit, den geometrisch geformten Büschen und Bäumen und sprudelnden Springbrunnen erinnert der Garten der Villa Arnaga an Versailles. Auch wenn Villa und Park im 6‘000-Seelendorf Cambo-les-Bains (Kanbo) eine ganz andere Geschichte haben als die Hauptresidenz der französischen Könige, können sie es in Sachen Schönheit und Eleganz durchaus mit dem Prunkpalast aufnehmen. Der französische Schriftsteller Edmond Rostand errichtete Anfang des 20. Jahrhunderts Villa und Garten und bewies nicht nur draussen Geschmack: In 19 Räumen des Hauses können Sie auf edelstem Parkett von einer pittoresken Wandmalerei zur nächsten laufen.

Villa Arnaga

Saint-Jean-Pied-de-Port
Backpack

Kleines Dorf mit grossem Charme

Saint-Jean-Pied-de-Port (Donibane Garazi) ist nur eine Autostunde von Biarritz entfernt und die letzte französische Station des Jakobsweges Via Podiensis. In dem kleinen Dorf mit etwas über 1’500 Einwohnern trifft man nicht nur viele interessante Menschen, sondern auch auf viele malerische Postkartenmotive. Kein Wunder, dass es vor einigen Jahren als eines der schönsten Dörfer Frankreichs auserkoren wurde. Folgen Sie der Rue de la Citadelle, deren rosa-gräuliche und weiss-rötliche Häuschen bereits seit dem 16. Jahrhundert der Zeit trotzen. Oben an der Zitadelle angekommen, haben Sie den besten Blick aufs Dorfidyll.

St-Jean-Pied-de-Port: Juwel am Jakobsweg

Photo Credits