Richtlinien für Transportboxen

Die internationale Luftfahrtbehörde IATA hat Richtlinien für Transportbehälter definiert. Zum Wohl der Tiere hält sich Edelweiss streng an diese Vorgaben. Sie definieren die Beschaffenheit, das Aussehen und die Mindestgrösse von Transportbehältern. Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Transportbehälter den neuesten Vorgaben der IATA entspricht. Dies gilt insbesondere für vor 2024 gekaufte Behälter.

Achten Sie darauf, dass der Behälter mit absorbierendem Material ausgestattet und für die Grösse des Tieres ausreichend hoch ist. Befestigen Sie zudem das IATA-Etikett «Live Animals» an Ihrem Behälter. Wasser- und Futterschale müssen ebenfalls von Ihnen bereitgestellt werden und am Behälter befestigt sein.

Transportboxen, die grösser als Grösse 5 sind, müssen als Cargo transportiert werden.

Transportboxgrösse (Kennel-Grösse)Masse in cmGewicht in kg
157 x 37 x 364
271 x 50 x 516
382 x 57 x 608
493 x 65 x 6811
5125 × 75 × 8514

 

Unter folgendem Link finden Sie weitere IATA Informationen über das Fliegen mit Tieren: Traveler's Pet Corner (Englisch)

Spezifikationen für den Behälter für den Transport von Hunden und Katzen im klimatisierten Frachtraum

  1. Der Behälter muss für die zu transportierende Katze oder den Hund geeignet sein.
  2. Die Grösse muss so bemessen sein, dass das Tier in seiner natürlichen Haltung stehen, sich bewegen und liegen kann.
  3. Das Innere des Behälters muss glatt sein und darf keine Vorsprünge aufweisen, die das Tier abbeissen oder abkratzen kann. So bleibt er vollständig unversehrt.
  4. Die Oberseite muss dicht sein, damit Regen, Schnee oder Hagel nicht eindringen können.
  5. Behälter, die aus einem Ober- und einem Interteil zusammengesetzt sind, müssen sicher miteinander verschraubt sein.
  6. Der Behälter muss stabil, verschliessbar und sauber sein sowie einen wasserdichten Boden besitzen, ausgelegt mit saugfähigem Material.
  7. Die Türöffnung muss sich sicher verschliessen lassen.
  8. Zur Sicherung der Türen wird die Verwendung von Kabelbindern empfohlen.
  9. Räder am Behälter sind nicht erlaubt. Besitzt er welche, müssen diese vor der Annahme enfernt oder funktionsunfähig gemacht werden.
  10. An allen vier Seiten des Behälters muss eine Belüftung vorhanden sein. Für Hunde dürfen die Lüftungsöffnungen maximal 25mm x 25mm gross sein, für Katzen maximal 19mm x 19mm. Die Lüftungsöffnungen müssen so klein sein oder mit einem Gitter abgedeckt werden, damit Körperteile des Tieres nicht herausragen. So reduzieren Sie die Verletzungsgefahr auf ein Minimum.
  11. Die Lüftungsöffnungen an den Seiten und der Rückseite müssen sich in den oberen zwei Dritteln des Behälters befinden.
  12. Abstandshalter müssen in die Konstruktion integriert werden (sowohl an der Längs- als auch an der Rückseite), die als Griff zum Bewegen des Behälters dienen und verhindern, dass die Lüftungsöffnungen durch andere Fracht oder Gepäckstücke versperrt werden.
  13. Jeweils eine Wasser- und Futterschale müssen vorhanden sein und am Transportbehälter befestigt werden.
  14. Der Behälter muss für das Personal leicht zu handhaben sein und Schutz vor Kratz- und Bissverletzungen durch das Tier bieten.

Transportbehälter für Hunde und Katzen

Bitte beachten Sie: Behälter aus Draht oder Maschendraht sind für den Lufttransport nicht zugelassen. Die Oberseite des Behälters darf ebenfalls nicht aus Draht, sondern muss aus einem festen Material bestehen. Belüftungslöcher sind zulässig, sofern sie die Stabilität der Oberseite des Behälters nicht reduzieren.

Gebühren für den Transport Ihres Tieres

Nachfolgende Preise gelten für alle Reiseklassen und pro Weg.

Preise ab dem 1. Dezember 2025

Flüge von / nachPreis
Europa (inkl. Marokko und Tunesien)CHF 90 / EUR 80 / GBP 85 / USD 95 / CAD 110
Levante und ÄgyptenCHF 105 / EUR 100 / GBP 100 / USD 110 / CAD 135
Interkontinental kurz (Dominikanische Republik, Jamaika, Kapverden und Oman)CHF 115 / EUR 105 / GBP 110 / USD 120 / CAD 150
Interkontinental mittel (Kanada Ost, Sri Lanka, Tansania und USA Ost)CHF 130 / EUR 115 / GBP 125 / USD 135 / CAD 165
Interkontinental lang (Costa Rica, Kanada West, Kolumbien, Mexiko, Namibia, Südafrika, Thailand und USA West)CHF 140 / EUR 125 / GBP 135 / USD 145 / CAD 180

Die Beiträge in der Tabelle sind Referenzwerte und werden in der jeweiligen lokalen Währung des Landes, in dem die Reise angetreten wird, berechnet:
in Schweizer Franken für Abflüge aus der Schweiz, in EUR für Abflüge aus sämtlichen europäischen Ländern ohne die Schweiz, in GBP für Abflugsländer im Vereinigten Königreich, in USD für Abflüge aus allen Ländern ausserhalb Europas und in CAD für Abflüge aus Kanada.

Bei einer Währungsumrechnung kann es zu Preisabweichungen kommen.

Preise bis zum 30. November 2025

Flüge von / nachPreis
Europa (inkl. Marokko und Tunesien)CHF 85 / EUR 75 / GBP 80 / USD 85 / CAD 105
Levante und ÄgyptenCHF 105 / EUR 95 / GBP 100 / USD 105 / CAD 135
Interkontinental kurz (Dominikanische Republik, Jamaika, Kapverden und Oman)CHF 115 / EUR 105 / GBP 110 / USD 115 / CAD 150
Interkontinental mittel (Kanada Ost, Sri Lanka, Tansania und USA Ost)CHF 130 / EUR 115 / GBP 120 / USD 130 / CAD 165
Interkontinental lang (Costa Rica, Kanada West, Kolumbien, Mexiko, Namibia, Südafrika, Thailand und USA West)CHF 140 / EUR 125 / GBP 130 / USD 140 / CAD 180

Die Beiträge in der Tabelle sind Referenzwerte und werden in der jeweiligen lokalen Währung des Landes, in dem die Reise angetreten wird, berechnet:
in Schweizer Franken für Abflüge aus der Schweiz, in EUR für Abflüge aus sämtlichen europäischen Ländern ohne die Schweiz, in GBP für Abflugsländer im Vereinigten Königreich, in USD für Abflüge aus allen Ländern ausserhalb Europas und in CAD für Abflüge aus Kanada.

Bei einer Währungsumrechnung kann es zu Preisabweichungen kommen.

Preise ab dem 1. Dezember 2025

Flüge von / nachPreis Kennel 1Preis Kennel 2-5
Europa (inkl. Marokko und Tunesien) CHF 115
EUR 100
GBP 110
USD 120
CAD 150
CHF 230
EUR 200
GBP 220
USD 235
CAD 300
Levante und ÄgyptenCHF 150
EUR 130
GBP 140
USD 155
CAD 195
CHF 300
EUR 260
GBP 285
USD 305
CAD 390
Interkontinental kurz (Dominikanische Republik, Jamaika, Kapverden und Oman)CHF 170
EUR 150
GBP 160
USD 175
CAD 225
CHF 345
EUR 300
GBP 325
USD 350
CAD 450
Interkontinental mittel (Kanada Ost, Sri Lanka, Tansania und USA Ost)CHF 195
EUR 170
GBP 185
USD 200
CAD 225
CHF 390
EUR 340
GBP 370
USD 395
CAD 510
Interkontinental lang (Costa Rica, Kanada West, Kolumbien, Mexiko, Namibia, Südafrika, Thailand und USA West) CHF 220
EUR 190
GBP 210
USD 225
CAD 285
CHF 440
EUR 380
GBP 415
USD 445
CAD 570

Die Beiträge in der Tabelle sind Referenzwerte und werden in der jeweiligen lokalen Währung des Landes, in dem die Reise angetreten wird, berechnet:
in Schweizer Franken für Abflüge aus der Schweiz, in EUR für Abflüge aus sämtlichen europäischen Ländern ohne die Schweiz, in GBP für Abflugsländer im Vereinigten Königreich, in USD für Abflüge aus allen Ländern ausserhalb Europas und in CAD für Abflüge aus Kanada.

Bei einer Währungsumrechnung kann es zu Preisabweichungen kommen.

Preise bis zum 30. November 2025

Flüge von / nachPreis Kennel 1Preis Kennel 2-5
Europa (inkl. Marokko und Tunesien) CHF 115
GBP 105
USD 115
CAD 150
CHF 230
GBP 210
USD 230
CAD 300
Levante und ÄgyptenCHF 150
GBP 140
USD 150
CAD 195
CHF 300
GBP 275
USD 300
CAD 390
Interkontinental kurz (Dominikanische Republik, Jamaika, Kapverden und Oman)CHF 170
GBP 155
USD 170
CAD 225
CHF 345
GBP 320
USD 345
CAD 450
Interkontinental mittel (Kanada Ost, Sri Lanka, Tansania und USA Ost)CHF 195
GBP 180
USD 195
CAD 255
CHF 390
GBP 360
USD 390
CAD 510
Interkontinental lang (Costa Rica, Kanada West, Kolumbien, Mexiko, Namibia, Südafrika, Thailand und USA West) CHF 220
GBP 200
USD 220
CAD 285
CHF 440
GBP 405
USD 440
CAD 570

Die Beiträge in der Tabelle sind Referenzwerte und werden in der jeweiligen lokalen Währung des Landes, in dem die Reise angetreten wird, berechnet:
in Schweizer Franken für Abflüge aus sämtlichen europäischen Ländern, in GBP für Abflugsländer im Vereinigten Königreich, in USD für Abflüge aus allen Ländern ausserhalb Europas und in CAD für Abflüge aus Kanada.

Bei einer Währungsumrechnung kann es zu Preisabweichungen kommen.

Unser Tipp: Melden Sie Ihr Tier bei uns an

Da die Anzahl der Tiere limitiert ist, melden Sie Ihr Tier bitte bis spätestens 4 Arbeitstage vor Abflug bei uns an. Bitte beachten Sie dabei, dass es jedem Passagier erlaubt ist, maximal 2 Tiere (in einer zulässigen Transportbox) mit sich zu führen. Wenn Sie mit Ihren Tieren in der Kabine reisen, ist Ihre Sitzplatzreservation kostenlos (für maximal 1 Person pro angemeldetes Tier).

Gäste welche ihre Buchung unter flyedelweiss.com vorgenommen haben, melden sich bitte bei unserem Service Center unter +41848333593 oder über unser Kontaktformular, um das Tier anzumelden sowie die Sitzplatzreservation vorzunehmen (für Gäste welche mit Ihren Tieren in der Kabine reisen). Alle anderen Gäste tätigen die Anmeldung bitte über ihre Buchungsstelle.

Kontaktformular